Minor refactor of operate-on to default to using MT_ environment variables.